This entry for mybestfriends, ONE story and ONE song... ARIGAToo gozaimasu mybestfriends.
"Silence"
Thế này nhé. Cho tôi hỏi bạn.Nếu một ngày tôi hoàn toàn im lặng. Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Có thể bạn sẽ nghĩ rằng, ôi thằng nhỏ trái tính trái nết. Cứ để nó một mình rồi nó sẽ hết hâm.
Nếu một tuần tôi hoàn toàn im lặng. Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Có thể bạn sẽ chạy lại hỏi tôi làm sao, rồi sẽ nhận một nụ cười nhẹ từ tôi và đôi mắt tôi nhìn bạn như muốn nói "Tôi không sao đâu..."
Nếu suốt 1 tháng trời tôi vẫn im lặng. Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Có thể bạn sẽ thôi không nhìn tôi dò hỏi, thôi không cố gắng im lặng ngồi cạnh tôi chờ đợi tôi sẽ nói điều gì đó. Bạn cũng không cố gắng tìm hiều tại sao tôi im lặng nữa. Và bạn sẽ thở dài mỗi khi có ai đó nhắc về tôi trước mặt. Tôi thành một góc nhỏ gì đó không thể hiểu nối trong tim bạn.
Cón nếu đã nửa năm rồi, tôi im lặng? Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Rất tiếc là lúc đó bạn đã không còn nghĩ gì đến tôi nữa rồi. Sự im lặng của tôi đã xua tôi ra khỏi ký ức và suy nghĩ của bạn. Nếu có lúc nào đó lơ đãng nhớ lại, bạn sẽ ngạc nhiên nghĩ rằng sao chúng ta có thể từng thân thiết với nhau chừng ấy.
Và rồi...
Khi ánh nắng buổi sáng đầu tiên của ngày thứ 178 tính từ khi tôi im lặng chiếu xuống giường bạn. Bạn thấy trên bậu cửa sổ còn lại một bông cúc trắng và lá thư xanh màu lá cỏ. Lá thư tôi viết cho bạn:
"Sự im lặng không có nghĩa là ngừng yêu thương."
Lúc đó, bạn sẽ khóc chứ?...[We're always together.]
Có thể bạn sẽ nghĩ rằng, ôi thằng nhỏ trái tính trái nết. Cứ để nó một mình rồi nó sẽ hết hâm.
Nếu một tuần tôi hoàn toàn im lặng. Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Có thể bạn sẽ chạy lại hỏi tôi làm sao, rồi sẽ nhận một nụ cười nhẹ từ tôi và đôi mắt tôi nhìn bạn như muốn nói "Tôi không sao đâu..."
Nếu suốt 1 tháng trời tôi vẫn im lặng. Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Có thể bạn sẽ thôi không nhìn tôi dò hỏi, thôi không cố gắng im lặng ngồi cạnh tôi chờ đợi tôi sẽ nói điều gì đó. Bạn cũng không cố gắng tìm hiều tại sao tôi im lặng nữa. Và bạn sẽ thở dài mỗi khi có ai đó nhắc về tôi trước mặt. Tôi thành một góc nhỏ gì đó không thể hiểu nối trong tim bạn.
Cón nếu đã nửa năm rồi, tôi im lặng? Bạn sẽ đối xử với tôi ra sao?
Rất tiếc là lúc đó bạn đã không còn nghĩ gì đến tôi nữa rồi. Sự im lặng của tôi đã xua tôi ra khỏi ký ức và suy nghĩ của bạn. Nếu có lúc nào đó lơ đãng nhớ lại, bạn sẽ ngạc nhiên nghĩ rằng sao chúng ta có thể từng thân thiết với nhau chừng ấy.
Và rồi...
Khi ánh nắng buổi sáng đầu tiên của ngày thứ 178 tính từ khi tôi im lặng chiếu xuống giường bạn. Bạn thấy trên bậu cửa sổ còn lại một bông cúc trắng và lá thư xanh màu lá cỏ. Lá thư tôi viết cho bạn:
"Sự im lặng không có nghĩa là ngừng yêu thương."
Lúc đó, bạn sẽ khóc chứ?...[We're always together.]
Always Together - Ai OTsuka
Những điều tồi tệ đã xảy ra hôm qua
Ngày mai chắc chắc bạn sẽ không còn lo lắng nữa
Nếu bạn đã mất niềm tin vào ai đó
Thì bạn cũng sẽ xua tan điều đó ngay thôi
Bạn đã chạy đi quá xa, cái nơi mà bạn nghỉ chân nó tối đen như mực vậy
Và bạn đã chẳng thể khóc được
Một ngày điều đó đến và bạn chẳng thể trông thấy ai cả
Khoảng thời gian mà điều đó xảy ra, bạn buông tay và bạn mất tất cả
Thì những ký ức đẹp đẽ và những gương mặt rạng ngời sẽ không biến mất
Vì tôi sẽ luôn ở bên bạn
Chúng ta sẽ luôn luôn bên nhau
Chúng ta sẽ luôn ở bên nhau
Dẫu sao thì bạn không cô đơn đâu
Chúng ta sẽ luôn bên nhau
Chắc chắc rằng ánh sáng ngày hôm nay sẽ ấm áp
Ngày hôm qua đã rất buồn chán
Nhưng bạn cảm thấy sẽ cố gắng hơn vào ngày mai
Có niềm tin vào ai đó là một điều tuyệt diệu
Nhất định hôm nay bạn sẽ gặp gỡ nhiều người bạn
Bạn đi quá xa rồi và không có nơi nào để nghỉ ngơi
Và tôi sẽ xếp đặt một chỗ như thế cho bạn
Mãi mãi bên bạn…
And One myfriend sing a song so kooonn "One Heart, One Love" (vietnamese song) LISTEN it...thank so much u gave for me hear it fist...Ai am very happy...Duy Anh's SONG, he's very FUNNY man...i like him so much... [[[Click MUSIC PLAY here]]]
So long my lastentry, last week...
For someONE in US, i miss u so much NOW.
Arigato urTestimonial, all MYfriends in 360.
(This is a Old ENTRY of mine)
No comments:
Post a Comment